ÚÛŒØ ÚÙˆØ ØÙغØÙÛŒ